Славка Симеонова Савова - Словарь испанской разговорной речи. Бранная, жаргонная, просторечивая лексика / Slavka Simeonova Savova - Vocabulario del espanol coloquial. / 5-8360-0260-6 / Редактор Е. Кудряшова. Художники: И. Макеева, Е. Колокольчикова
Продано.
19 апр 2018 08:59
Этот лот уже не продается, но мы нашли для вас похожие
Джон Лилли - Человек и дельфин / Изд.: Мир (1965) / Перевод с английского: В. Белькович, Т. Бетелева. Редакторы: С. Клейненберг, Д. Сонкин, Ю. Максимов. Художник А. Шипов. / Исследований по изучению необычайно развитого (для животных) мозга дельфинов
220 руб.Джордж Гордон Байрон - Дневники. Письма. / Серия: Литературные памятники, Академия наук СССР. / Подготовка издания: З. Александрова, А. Елистратова, А. Николюкин. Ред.: В. Жирмунский, Н. Конрад, В. Волеин, О. Логинова и др. Художник Н. Седельников.
450 руб.Йенс Питер Якобсен - Нильс Люне. / Художник Ю. Игнатьев. Перевод с датского: Елена Суриц. Предисловие: В. Неустроев. Редакторы: Э. Шахова, Л. Калитовская. / Классика датской литературы, психологическая драма в лучших традициях реализма...
450 руб.Ганс Фаллада - Истории из Бедокурии. / 5-08-000063-5 / Перевод с немецкого: Леонид Цывьян. Редакторы: О. Ковалевская, И. Косарева. Художник Михаил Майофис. / Издательство: Детская литература (Ленинградское отделение), 1988
350 руб.Фламенка. / Серия: Литературные памятники (Академия наук СССР). / Перевод, заключительная статья и примечания: Анатолий Найман. Редакторы: Г. Степанов, Д. Лихачев, И. Древлянская, Т. Поленова. Художник В. Виноградов.
240 руб.Фридрих Вильгельм Йозеф фон Шеллинг - Бонавентура. Ночные бдения. / 5-02-012726-4 / Серия: Литературные памятники, Академия наук СССР. / Перевод с немецкого: В. Микушевич, В. Вебер, Е. Витковский. Редакторы: А. Гулыга, А. Михайлов, И. Древлянская.
250 руб.Джеймс Хедли Чейз - Роковая женщина. / Перевод с английского: П.В. Рубцов. Редактор Л.И. Глебовская. Художник Е.Ю. Шурлапова.
100 руб.Бонаккорсо Питти - Хроника. / Серия: Литературные памятники, Академия наук СССР. / Перевод и итальянского: Зоя Гуковская, Матвей Гуковский. Редакторы: Виктор Рутенбург, Д. Лихачев, И. Марморштейн, С. Искюль. Художник М.И. Разулевич.
250 руб.Славка Симеонова Савова - Словарь испанской разговорной речи. Бранная...
Текущая цена
350 руб.
Блиц-цена
550 руб.
Текущая цена
350 руб.
Победитель
1
Блиц-цена
550 руб.
Продан(19 апр 2018 08:59)
1 человек минимальное кол-во участников торгов
Описание лота
Год издания (гггг) | 2001 |
Издательство | Эдиториал УРСС |
Количество страниц | 232 |
Переплет | Мягкий |
Язык | Испанский |
Славка Симеонова Савова - Словарь испанской разговорной речи / Vocabulario del espanol coloquial
5-8360-0260-6
Редактор Елена Кудряшова. Художники: Ирина Макеева, Елена Колокольчикова.
Изд.: Эдиториал УРСС. М. 2001. 232 с. Мягкий переплет. Формат: 70х100/16 (165х235).
В настоящем словаре собран богатый и разнообразный набор слов и выражений, несомненно принадлежащих разговорному стилю и очень подходящих в определенных ситуациях, но которые не всегда можно использовать при тех же обстоятельствах.
Первая часть книги знакомит читателей с самыми распространенными словами и выражениями в разговорном испанском языке. Все представленные слова и выражения распространены, в основном, в Мадриде и его области, и это имеет свое преимущество: Мадрид - большой космополитичный город, в котором пересеклись различные национальности и культуры. Отсюда вытекает и универсальный характер словаря.
Вторая часть содержит различные упражнения для того, чтобы закрепить слова и выражения из первой части.
В конце книги приводятся ключи к упражнениям, которые позволяют осуществить их проверку и тем самым делают возможным самостоятельное использование данного словаря-учебника.
Книга несомненно будет полезна учащимся и студентам, изучающим испанский язык, а также вызовет интерес у преподавателей.
En el presente libro se recoge un rico y variopinto conjunto de palabras y expresiones, todas pertenecientes sin duda al registro coloquial, pero que, como es logico, no siempre se utilizan en las mismas circunstancias.
La primera parte del libro ayuda al lector a famializarse con diversas palabras y frases hechas existentes en el espaўol coloquial. Todas las palabras y frases que figuran en el libro estan difundidas, generalmente, en Madrid y su provincia y eso tiene su ventaja, pues Madrid es una ciudad grande y cosmopolita donde convergen las mas diversas nacionalidades y culturas. Precisamente por eso, el diccionario que se ofrece tiene caracter universal.
La segunda parte contiene diferentes ejercicios para ayudar al lector a asimilar el vocabulario de la primera parte.
En la ultima parte del libro se exponen las respuestas a los ejercicios, con lo que se pretende facilitar al lector la posibilidad de autoevaluarse. Desde este punto de vista, este libro puede ser tambien utilizado como un libro autodidactico.
``Vocabulario del espanol coloquial" esta dirigido tanto a las personas que estan aprendiendo espanol como a las ya iniciadas en su estudio y uso. Asimismo esperamos que este libro sea de alta utilidad para los profesores de espanol.
5-8360-0260-6
Редактор Елена Кудряшова. Художники: Ирина Макеева, Елена Колокольчикова.
Изд.: Эдиториал УРСС. М. 2001. 232 с. Мягкий переплет. Формат: 70х100/16 (165х235).
В настоящем словаре собран богатый и разнообразный набор слов и выражений, несомненно принадлежащих разговорному стилю и очень подходящих в определенных ситуациях, но которые не всегда можно использовать при тех же обстоятельствах.
Первая часть книги знакомит читателей с самыми распространенными словами и выражениями в разговорном испанском языке. Все представленные слова и выражения распространены, в основном, в Мадриде и его области, и это имеет свое преимущество: Мадрид - большой космополитичный город, в котором пересеклись различные национальности и культуры. Отсюда вытекает и универсальный характер словаря.
Вторая часть содержит различные упражнения для того, чтобы закрепить слова и выражения из первой части.
В конце книги приводятся ключи к упражнениям, которые позволяют осуществить их проверку и тем самым делают возможным самостоятельное использование данного словаря-учебника.
Книга несомненно будет полезна учащимся и студентам, изучающим испанский язык, а также вызовет интерес у преподавателей.
En el presente libro se recoge un rico y variopinto conjunto de palabras y expresiones, todas pertenecientes sin duda al registro coloquial, pero que, como es logico, no siempre se utilizan en las mismas circunstancias.
La primera parte del libro ayuda al lector a famializarse con diversas palabras y frases hechas existentes en el espaўol coloquial. Todas las palabras y frases que figuran en el libro estan difundidas, generalmente, en Madrid y su provincia y eso tiene su ventaja, pues Madrid es una ciudad grande y cosmopolita donde convergen las mas diversas nacionalidades y culturas. Precisamente por eso, el diccionario que se ofrece tiene caracter universal.
La segunda parte contiene diferentes ejercicios para ayudar al lector a asimilar el vocabulario de la primera parte.
En la ultima parte del libro se exponen las respuestas a los ejercicios, con lo que se pretende facilitar al lector la posibilidad de autoevaluarse. Desde este punto de vista, este libro puede ser tambien utilizado como un libro autodidactico.
``Vocabulario del espanol coloquial" esta dirigido tanto a las personas que estan aprendiendo espanol como a las ya iniciadas en su estudio y uso. Asimismo esperamos que este libro sea de alta utilidad para los profesores de espanol.
Доставка в другие города
Отправка почтой России.
Джон Лилли - Человек и дельфин / Изд.: Мир (1965) / Перевод с английского: В. Белькович, Т. Бетелева. Редакторы: С. Клейненберг, Д. Сонкин, Ю. Максимов. Художник А. Шипов. / Исследований по изучению необычайно развитого (для животных) мозга дельфинов
220 руб.Джордж Гордон Байрон - Дневники. Письма. / Серия: Литературные памятники, Академия наук СССР. / Подготовка издания: З. Александрова, А. Елистратова, А. Николюкин. Ред.: В. Жирмунский, Н. Конрад, В. Волеин, О. Логинова и др. Художник Н. Седельников.
450 руб.Йенс Питер Якобсен - Нильс Люне. / Художник Ю. Игнатьев. Перевод с датского: Елена Суриц. Предисловие: В. Неустроев. Редакторы: Э. Шахова, Л. Калитовская. / Классика датской литературы, психологическая драма в лучших традициях реализма...
450 руб.Ганс Фаллада - Истории из Бедокурии. / 5-08-000063-5 / Перевод с немецкого: Леонид Цывьян. Редакторы: О. Ковалевская, И. Косарева. Художник Михаил Майофис. / Издательство: Детская литература (Ленинградское отделение), 1988
350 руб.Фламенка. / Серия: Литературные памятники (Академия наук СССР). / Перевод, заключительная статья и примечания: Анатолий Найман. Редакторы: Г. Степанов, Д. Лихачев, И. Древлянская, Т. Поленова. Художник В. Виноградов.
240 руб.Фридрих Вильгельм Йозеф фон Шеллинг - Бонавентура. Ночные бдения. / 5-02-012726-4 / Серия: Литературные памятники, Академия наук СССР. / Перевод с немецкого: В. Микушевич, В. Вебер, Е. Витковский. Редакторы: А. Гулыга, А. Михайлов, И. Древлянская.
250 руб.Джеймс Хедли Чейз - Роковая женщина. / Перевод с английского: П.В. Рубцов. Редактор Л.И. Глебовская. Художник Е.Ю. Шурлапова.
100 руб.Бонаккорсо Питти - Хроника. / Серия: Литературные памятники, Академия наук СССР. / Перевод и итальянского: Зоя Гуковская, Матвей Гуковский. Редакторы: Виктор Рутенбург, Д. Лихачев, И. Марморштейн, С. Искюль. Художник М.И. Разулевич.
250 руб.Поделиться этим лотом: