Купер Джеймс Фенимор - Вайандотте, или Дом на холме. / Серия: Неизвестный Фенимор Купер. / 5-86218-210-1 / Перевод: А. Чеберда. Ред. А. Москвина. Предисловие: А. Ващенко. Приложение: Эдгар Аллан По. Художники: Е. Гаврилов, А. Серебренникова.

Купер Джеймс Фенимор - Вайандотте, или Дом на холме.

James Fenimore Cooper - Wyandotté: or The Hutted Knoll

Серия: Неизвестный Фенимор Купер.

5-86218-210-1

Перевод с английского: А.Е. Чеберда. Редакторы: А.Г. Москвина, А.Н. Старков. Предисловие: А.В. Ващенко. Приложение: Эдгар Аллан По (Рецензия на роман «Вайандотте») в переводе А. Ващенко. Художники: Е.В. Гаврилов, А.Г. Серебренникова.

Издательство: Ладомир. М. 2000. 426 с.Твердый переплет. Формат: 84x108/32 (130х205).

Конец XVIII века - время активного проникновения англичан в самые глухие уголки Северной Америки... Повествованием о жизни поселения "бледнолицых", возникшего на месте бывших охотничьих угодий индейцев, и стал роман Фенимора Купера "Вайандотте". Судьбы членов семьи отставного капитана Хью Уилоуби, равно как и других жителей поселения, оказываются напрямую связанными с судьбой индейца-тускароры, известного среди белых как Вайандотте, или Ник-проныра. Подвергшиеся внезапному нападению "краснокожих", поселенцы проявляют и мужество, и отвагу, и все же гибель многих из них неизбежна. Поведение героев в этих экстремальных обстоятельствах позволяет им "раскрыться" как бы заново, а пристальное внимание писателя к быту и нравам поселенцев и коренных жителей позволяет отнести "Вайандотте" к числу наиболее заметных произведений Купера, посвященных теме освоения Нового Света.