Алексеев Михаил, Захаров Виталий, Томашевский Борис (составители) - Английская поэзия в русских переводах (XIV-XIX века). Тексты произведений представлены параллельно на английском и русском языках.

г. Москва/Литература, книги/Художественная/Товар №12827995/

Лот: 12827995. Фото: 1. Алексеев Михаил, Захаров Виталий... Художественная

Лот: 12827995. Фото: 2. Алексеев Михаил, Захаров Виталий... Литература, книги

Лот: 12827995. Фото: 3. Алексеев Михаил, Захаров Виталий... Красноярск

Другие лоты продавца

Катанян Василий - Маяковский. Литературная хроника. / Издательство: Советский писатель. 1945. / Редактор Л. Тимофеев.

1 500 руб.

Гладилин Анатолий - Тень всадника / 5-94850-432-8 / Серия: Мастер-класс / Редакторы: Олег Дарк, Е. Дмитриева, А. Гладышев. Художник Андрей Ферез.

250 руб.

Макеев Владимир - Кому светят звезды. До последнего зернышка. Сыновья. Прорыв. Русская смекалка. / Издательство: Досааф СССР (1984) / Рецензент А. Плотников. Художник О. Шамро. Редакторы: И. Носков, Т. Соколова, Н. Михайлин

280 руб.

Курдюмова Тамара | Учебник-хрестоматия для общеобразовательных учреждений. Литература. 5 класс. В 2-х частях, часть 2 / 978-5-358-02251-5 / Ред.: Е. Ермакова, Г. Полубинская, Н. Сечина, А. Богачева. Художники: А. Антонов, Т. Добровинская-Владимирова

280 руб.

Гиляровский Владимир - Мои скитания / 5-9560-0010-4 / Редакторы: В.П. Кочетов, С.А. Виноградова. Примечания Т. Киселева. Художник Т. Костерина.

270 руб.

Гойхман Светлана - Ненависть... наказание сроком пожизненно. / 978-5-9618-0045-8 / Редактор Мария Попова. / Рискованная трагикомедия автора предоставляет возможность смеяться, ехидничать, возмущаться чьей-то наивности.

300 руб.

Януш Корчак - Король Матиуш Первый. Король Матиуш на необитаемом острове. / 5-87512-011-8 / Перевод с польского: Муза Павлова. Редакторы: Л. Глушковская, Л. Погребенко. Художники: Юрий Буянов, Алексей Маев.

350 руб.

Гоэн Александр - Черновик о жизни японской. / 978-5-00077-626-1 / Редактор О. Пачкова. / Традиции, культура и национальные особенности Японии. Судебная практика. Современные технологии, комфорт и сервис. Хостес, которые пришли на смену гейшам.

500 руб.

Посмотреть все (5814)

Алексеев Михаил, Захаров Виталий, Томашевский Борис (составители) - А...

Цена

700 руб.

Контакты доступны только победителю торгов

Написать сообщение

Магазин alex09-6363

Посмотреть все товары →

Представитель

alex09-6363

МАГАЗИН375

Отзывы+539 / −0

Цена

700 руб.

Москва, Щукиноусловия доставки

Контакты доступны только победителю торгов

Написать сообщение

Магазин alex09-6363

О продавце Все товары

Представитель

alex09-6363

МАГАЗИН375

Отзывы+539 / −0

Описание

Состояние	Б/у
Жанр	Поэзия
Издательство	Прогресс
Язык	Русский
Год издания (гггг)	1981
Количество страниц	688
Переплет	Жесткий

Алексеев Михаил, Захаров Виталий, Томашевский Борис (составители) - Английская поэзия в русских переводах (XIV-XIX века). Тексты произведений представлены параллельно на английском и русском языках.

Редакторы: В.Я. Бонар, К.Н. Атарова, Т.В. Иващенко. Художник В.В. Еремин.

Издательство: Прогресс. М. 1981. 688 с. Твердый переплет. Иллюстрированные форзацы. Формат: 60x84/16 (145х205).

Состояние: Очень хорошее.

В антологии представлены лучшие образцы английской поэзии, начиная с народных баллад и до конца XIX столетия. Тексты стихотворных переводов выполнены известными русскими и советскими поэтами-переводчиками (Пушкином, Жуковским, Гнедичем, Лермонтовым, Тютчевым, Блоком, Бальмонтом, Пастернаком, Маршаком, Левиком и др.).

На развороте книги представлено оригинальное произведение и перевод. Послесловие к сборнику академика М.П.Алексеева познакомит читателя с тем, как развивалось искусство русского стихотворного перевода, как воспринималось в нашей стране английская поэзия. Книга содержит также справки об авторах и комментарии к тексту.