Алексеев Михаил, Захаров Виталий, Томашевский Борис (составители) - Английская поэзия в русских переводах (XIV-XIX века). Тексты произведений представлены параллельно на английском и русском языках.

г. Москва/Литература, книги/Художественная/Товар №12827995/

Лот: 12827995. Фото: 1. Алексеев Михаил, Захаров Виталий... Художественная

Лот: 12827995. Фото: 2. Алексеев Михаил, Захаров Виталий... Литература, книги

Лот: 12827995. Фото: 3. Алексеев Михаил, Захаров Виталий... Красноярск

Другие лоты продавца

Непомнящий Николай - 100 великих загадок русской истории / Серия: 100 великих. / 978-5-9533-6492-8 / Редактор Н. Смирнов. Художник Д. Грушин.

300 руб.

Секлитова Лариса, Стрельникова Людмила - Личность и вечность. / Серия: За гранью непознанного. / Эзотерика, философия, психология… / 978-5-9787-0039-8 / Редакторы: Т. Алексеева, Е. Петрова. Художник Е. Бондарь.

400 руб.

Новикова Лидия, Сиземская Ирина (Составление, вступительная статья, комментарии) - Русская историософия. / Серия: Humanitas / 5-8243-0755-5 / Редакторы: С. Левит, И. Осиновская, О. Кирьязев, Л. Скворцов, и др. Художник П. Ефремов.

600 руб.

Никитенко Александр - Дневник. В 3 томах. Том 1 / 5-8159-0441-4, 5-8159-0442-2 / Редактор Игорь Захаров. Художник Григорий Златогоров.

350 руб.

Fannie Flagg - The All-Girl Filling Station's Last Reunion / Фэнни Флэгг - На бензоколонке только девушки / 978-0-099-59314-0 / Издательство: Vintage Books. London. / Книга на английском языке.

700 руб.

William Shakespeare - Julius Caesar / Уильям Шекспир - Юлий Цезарь / Серия: Penguin Popular Classics / 0-14-062150-4 / Книга на английском языке. / Издательство: Penguin Books. London.

400 руб.

David A. Statt - The concise dictionary of management / Дэвид А. Статт - Краткий словарь управления / На английском языке / Издательство: Routledje (Раутледж). London and New York / 0-415-05569-5

550 руб.

Rudyard Kipling - Just So Stories For Little Children. / Редьярд Киплинг - Сказки для малых детей (Просто сказки) / Книга на английском языке / Написаны во время путешествия по Африке

600 руб.

Посмотреть все (6014)

Алексеев Михаил, Захаров Виталий, Томашевский Борис (составители) - А...

Цена

700 руб.

Контакты доступны только победителю торгов

Написать сообщение

Магазин alex09-6363

Посмотреть все товары →

Представитель

alex09-6363

МАГАЗИН394

Отзывы+560 / −0

Цена

700 руб.

Москва, Щукиноусловия доставки

Контакты доступны только победителю торгов

Написать сообщение

Магазин alex09-6363

О продавце Все товары

Представитель

alex09-6363

МАГАЗИН394

Отзывы+560 / −0

Описание

Состояние	Б/у
Жанр	Поэзия
Издательство	Прогресс
Язык	Русский
Год издания (гггг)	1981
Количество страниц	688
Переплет	Жесткий

Алексеев Михаил, Захаров Виталий, Томашевский Борис (составители) - Английская поэзия в русских переводах (XIV-XIX века). Тексты произведений представлены параллельно на английском и русском языках.

Редакторы: В.Я. Бонар, К.Н. Атарова, Т.В. Иващенко. Художник В.В. Еремин.

Издательство: Прогресс. М. 1981. 688 с. Твердый переплет. Иллюстрированные форзацы. Формат: 60x84/16 (145х205).

Состояние: Очень хорошее.

В антологии представлены лучшие образцы английской поэзии, начиная с народных баллад и до конца XIX столетия. Тексты стихотворных переводов выполнены известными русскими и советскими поэтами-переводчиками (Пушкином, Жуковским, Гнедичем, Лермонтовым, Тютчевым, Блоком, Бальмонтом, Пастернаком, Маршаком, Левиком и др.).

На развороте книги представлено оригинальное произведение и перевод. Послесловие к сборнику академика М.П.Алексеева познакомит читателя с тем, как развивалось искусство русского стихотворного перевода, как воспринималось в нашей стране английская поэзия. Книга содержит также справки об авторах и комментарии к тексту.