Алексеев Михаил, Захаров Виталий, Томашевский Борис (составители) - Английская поэзия в русских переводах (XIV-XIX века). Тексты произведений представлены параллельно на английском и русском языках.

г. Москва/Литература, книги/Художественная/Товар №12827995/

Лот: 12827995. Фото: 1. Алексеев Михаил, Захаров Виталий... Художественная

Лот: 12827995. Фото: 2. Алексеев Михаил, Захаров Виталий... Литература, книги

Лот: 12827995. Фото: 3. Алексеев Михаил, Захаров Виталий... Красноярск

Другие лоты продавца

Бурмистрова Лериса, Мороз Виктор - Пришельцы, НЛО (Неопознанные летающие объекты). / Серия: Всемирная детская энциклопедия. / 5-04-009079-X / Редакторы: А. Абрамов, Ю. Кушак. Художники: Л. Яковлев, С. Семенов.

220 руб.

Нефедов Виктор, Сигов Александр, Битюков Владимир, Хахин Владимир, Белик Юрий, Верба Владимир, Борисов Юрий - Метрология и электрорадиоизмерения в телекоммуникационных системах. / Высшая школа. / 5-06-005248-6 / Художник М. Преображенская.

600 руб.

Пастернак Борис - Детство Люверс. Охранная грамота. Люди и положения. Издательство: Детская литература (1991) / 5-08-001774-0 / Предисловие: Александр. Архангельский. Редакторы: Г. Гусева, Ю. Феликсова, М. Федоровская. Художник П. Иващенко.

220 руб.

Шпатаков В., Годовникова В. - Церковь о нашем времени.

120 руб.

Схиигумен Иоанн (Алексеев) - Загляни в свое сердце. Жизнеописание. Письма Валаамского старца.

220 руб.

Кеннет Н. Тэйлор - Моя первая Библия в картинках / Kenneth N. Tailor - My First Bible in pictures / На русском и английском языках. / Иллюстрации: Ричард Хук, Фрэнсис Хук.

300 руб.

Чиркова Вера - Спасти нельзя, оставить. Хранительница / Второй роман цикла «Спасти нельзя оставить». / Серия: Романтическая фантастика, Выпуск 367. / 978-5-9922-2703-1 / Редакторы: В. Маршавин, Т. Стельмах, Л. Меркулова. Художник С. Бабкин.

250 руб.

Чешко Федор - Посланник Бездонной Мглы. Книга первая / Первый роман трилогии «На берегах тумана». / Серия: Фантастическая авантюра. / 5-94371-654-8 / Редактор Г. Корчагин. Художники: Павел Борозенец, О. Бегак.

250 руб.

Посмотреть все (6570)

Алексеев Михаил, Захаров Виталий, Томашевский Борис (составители) - А...

Цена

700 руб.

Контакты доступны только победителю торгов

Написать сообщение

Магазин alex09-6363

Посмотреть все товары →

Представитель

alex09-6363

МАГАЗИН415

Отзывы+585 / −0

Цена

700 руб.

Москва, Щукиноусловия доставки

Контакты доступны только победителю торгов

Написать сообщение

Магазин alex09-6363

О продавце Все товары

Представитель

alex09-6363

МАГАЗИН415

Отзывы+585 / −0

Описание

Состояние	Б/у
Жанр	Поэзия
Издательство	Прогресс
Язык	Русский
Год издания (гггг)	1981
Количество страниц	688
Переплет	Жесткий

Алексеев Михаил, Захаров Виталий, Томашевский Борис (составители) - Английская поэзия в русских переводах (XIV-XIX века). Тексты произведений представлены параллельно на английском и русском языках.

Редакторы: В.Я. Бонар, К.Н. Атарова, Т.В. Иващенко. Художник В.В. Еремин.

Издательство: Прогресс. М. 1981. 688 с. Твердый переплет. Иллюстрированные форзацы. Формат: 60x84/16 (145х205).

Состояние: Очень хорошее.

В антологии представлены лучшие образцы английской поэзии, начиная с народных баллад и до конца XIX столетия. Тексты стихотворных переводов выполнены известными русскими и советскими поэтами-переводчиками (Пушкином, Жуковским, Гнедичем, Лермонтовым, Тютчевым, Блоком, Бальмонтом, Пастернаком, Маршаком, Левиком и др.).

На развороте книги представлено оригинальное произведение и перевод. Послесловие к сборнику академика М.П.Алексеева познакомит читателя с тем, как развивалось искусство русского стихотворного перевода, как воспринималось в нашей стране английская поэзия. Книга содержит также справки об авторах и комментарии к тексту.