Алексеев Михаил, Захаров Виталий, Томашевский Борис (составители) - Английская поэзия в русских переводах (XIV-XIX века). Тексты произведений представлены параллельно на английском и русском языках.

Малков Петр – Введение в литургическое предание. Таинства Православной церкви. Учебное пособие. / 5-7429-0219-0 / Под редакцией протоиерея Владимира Воробьева. Редактор Е. Шилов. Художники: С. Хидоятов, П. Лега.
350 руб.
Хильмар Вульф - Солнечный бродяга. / Перевод с датского: Нина Крымова, А. Сипович. / Послесловие: Людмила Брауде. Редакторы: К. Федорова, Ф. Юрасова, В. Быкова. Художник В. Алфеевский.
175 руб.
Хачатурян Валерия - История мировых цивилизаций с древнейших времен до начала XX века 10-11 классы. / Пособие для общеобразовательных учебных заведений. / 5-7107-2643-5 / Редакторы: В. Уколова, Г. Карпова, Н. Павлова, Е. Корсина.
200 руб.
Климонтович Николай - Роман, рассказы. Двойной альбом: Цветы дальних мест; Фотографирование и проч. игры. / Изд.: Совесский писатель. 1990. / 5-265-01123-4 / Художник Сергей Семенов.
250 руб.
Andrew Littlejohn & Diana Hicks with Olga Vinogradova - Cambridge English for schools in Russia. Book Two. / 5-7107-2988-4 / Издательство: Cambridge Universiti Press; Дрофа. 1999.
170 руб.
Роджер Желязны - 999 глаз ночи. Фантастические новеллы. Авторский сборник / Серия: Space стиль / 5-8191-0127-8 / Перевод с английского: Ирина Гурова, Нора Галь, Ростислав Грищенков. Художник Иван Мосин.
250 руб.
Сологуб Федор - Мелкий бес. / 5-7515-0171-3 / Предисловие: В. Келдыш. Комментарии: М. Козьменко. Художник В. Марьин. / ...преподаватель гимназии в провинциальном городе, постепенно сходит с ума. То там, то тут мерещится ему мелкий бес...
170 руб.
Thomas R. Quackenbush - Relearning to See: Improve Your Eyesight Naturally! / Томас Р. Квакенбуш - Учимся видеть заново: улучшите зрение естественным путем! / Издательство: North Atlantic Books. Berkeley, California. 2000 / 1-55643-341-7
750 руб.
Посмотреть все (7768)
Лот: 12827995. Фото: 1. Алексеев Михаил, Захаров Виталий... Художественная

Алексеев Михаил, Захаров Виталий, Томашевский Борис (составители) - А...

Цена
700 руб.
Контакты доступны только победителю торгов
Написать сообщение
Цена
700 руб.
Москва, Щукиноусловия доставки
Контакты доступны только победителю торгов
Написать сообщение

Описание

Состояние
Б/у
Жанр
Поэзия
Издательство
Прогресс
Язык
Русский
Год издания (гггг)
1981
Количество страниц
688
Переплет
Жесткий

Алексеев Михаил, Захаров Виталий, Томашевский Борис (составители) - Английская поэзия в русских переводах (XIV-XIX века). Тексты произведений представлены параллельно на английском и русском языках.

Редакторы: В.Я. Бонар, К.Н. Атарова, Т.В. Иващенко. Художник В.В. Еремин.

Издательство: Прогресс. М. 1981. 688 с. Твердый переплет. Иллюстрированные форзацы. Формат: 60x84/16 (145х205).

Состояние: Очень хорошее.

В антологии представлены лучшие образцы английской поэзии, начиная с народных баллад и до конца XIX столетия. Тексты стихотворных переводов выполнены известными русскими и советскими поэтами-переводчиками (Пушкином, Жуковским, Гнедичем, Лермонтовым, Тютчевым, Блоком, Бальмонтом, Пастернаком, Маршаком, Левиком и др.).

На развороте книги представлено оригинальное произведение и перевод. Послесловие к сборнику академика М.П.Алексеева познакомит читателя с тем, как развивалось искусство русского стихотворного перевода, как воспринималось в нашей стране английская поэзия. Книга содержит также справки об авторах и комментарии к тексту.

Условия передачи

Личная встреча (Москва, метро Щукинская). Курьер по Москве - плюс 300 р. Отправка Почтой России (плюс 250 р.) после оплаты на карту Сбербанка.
Москва, Щукино
Увеличить карту

Доставка в другие города

Отправка почтой России.
Малков Петр – Введение в литургическое предание. Таинства Православной церкви. Учебное пособие. / 5-7429-0219-0 / Под редакцией протоиерея Владимира Воробьева. Редактор Е. Шилов. Художники: С. Хидоятов, П. Лега.
350 руб.
Хильмар Вульф - Солнечный бродяга. / Перевод с датского: Нина Крымова, А. Сипович. / Послесловие: Людмила Брауде. Редакторы: К. Федорова, Ф. Юрасова, В. Быкова. Художник В. Алфеевский.
175 руб.
Хачатурян Валерия - История мировых цивилизаций с древнейших времен до начала XX века 10-11 классы. / Пособие для общеобразовательных учебных заведений. / 5-7107-2643-5 / Редакторы: В. Уколова, Г. Карпова, Н. Павлова, Е. Корсина.
200 руб.
Климонтович Николай - Роман, рассказы. Двойной альбом: Цветы дальних мест; Фотографирование и проч. игры. / Изд.: Совесский писатель. 1990. / 5-265-01123-4 / Художник Сергей Семенов.
250 руб.
Andrew Littlejohn & Diana Hicks with Olga Vinogradova - Cambridge English for schools in Russia. Book Two. / 5-7107-2988-4 / Издательство: Cambridge Universiti Press; Дрофа. 1999.
170 руб.
Роджер Желязны - 999 глаз ночи. Фантастические новеллы. Авторский сборник / Серия: Space стиль / 5-8191-0127-8 / Перевод с английского: Ирина Гурова, Нора Галь, Ростислав Грищенков. Художник Иван Мосин.
250 руб.
Сологуб Федор - Мелкий бес. / 5-7515-0171-3 / Предисловие: В. Келдыш. Комментарии: М. Козьменко. Художник В. Марьин. / ...преподаватель гимназии в провинциальном городе, постепенно сходит с ума. То там, то тут мерещится ему мелкий бес...
170 руб.
Thomas R. Quackenbush - Relearning to See: Improve Your Eyesight Naturally! / Томас Р. Квакенбуш - Учимся видеть заново: улучшите зрение естественным путем! / Издательство: North Atlantic Books. Berkeley, California. 2000 / 1-55643-341-7
750 руб.
Посмотреть все (7768)

Поделиться этим лотом:

Вопросы

Новый вопрос

осталось 2800 символов