Аравинд Адига - От убийства до убийства / 978-5-86471-524-6 / Перевод с английского: Сергей Ильин. Редактор Игорь Алюков. Художник Андрей Рыбаков.

Аравинд Адига - От убийства до убийства

Between the Assassinations

978-5-86471-524-6

Перевод с английского: Сергей Ильин. Редактор Игорь Алюков. Художник Андрей Рыбаков.

Издательство: Фантом Пресс. Москва. 2010. 448 стр. Твердый переплет. Формат: 84x108/32 (130х200 мм).

В юго-западной части Индии, на берегу океана, между Гоа и Каликутом, есть маленький и ничем особо не примечательный городок Киттур. В этом провинциальном местечке жизнь течет медленно, но, как и везде, она наполнена смешным и страшным, трагическим и лирическим. Мальчик-мусульманин, прислуживающий в привокзальной чайной, попадает в сети исламского террориста; скромного продавца книг арестовывают за продажу "Сатанинских стихов"; богатый старшеклассник-полукровка решает взорвать свой колледж; фальшивый сексолог, торгующий снадобьями и раздающий советы по части половой жизни, вынужден искать настоящее лекарство для юноши, который болен таинственным недугом. Эти и другие истории сплетаются в кружево повседневной жизни Киттура и его обитателей, и в результате получается портрет провинциальной Индии в семилетний период между двумя убийствами - Индиры Ганди и ее сына Раджива. Именно это время стало началом огромных перемен, которые сейчас стремительно несут Индию в неизведанное.

Если в своем знаменитом "Белом тигре" Аравинд Адига нарисовал потрет человека, который способен на все, лишь бы вырваться из нищеты, то его новая книга - о маленьких людях, навсегда заблудившихся в хитросплетениях желаний и запретов.

2