Шварц Владимир – Краткий иллюстрированный русско-английский словарь по машиностроению. 3795 терминов. 1419 ил. / Редакторы: Т. Харисанова, Н. Головина, Б. Казаков. Художник Л. Конвиссер.

Шварц Владимир Владиславович – Краткий иллюстрированный русско-английский словарь по машиностроению. 3795 терминов.

Редакторы: Т.А. Харисанова, Н.З. Головина, Б.С. Казаков. Художник Л.И. Конвиссер.

Издательство: Русский язык. М. 1983. 224 с. 1419 ил. Мягкий переплет. Формат: 70x90/16 (165х210).

Краткий иллюстрированный русско-английский словарь по машиностроению содержит практический минимум, необходимый студентам-иностранцам, желающим быстрее освоить русскую терминологию по машиностроению.Основная цель словаря: обеспечить наиболее точное понимание русских терминов с помощью пояснений, выраженных общепонятными средствами информации - иллюстрациями.Особенно большую пользу графические пояснения могут принести тем, для кого ни один из языков словаря не является родным.Студент и молодой специалист найдут в иллюстрации дополнительное пособие в тех случаях, когда само содержание термина недостаточно ясно. Иллюстрация полезна и в чисто учебных целях, являясь дополнительной опорой для памяти и тем самым облегчая трудный процесс запоминания иностранного термина.Словарь построен по тематическому принципу.В конце словаря дан алфавитный указатель русских терминов.