Jhumpa Lahiri - Interpreter of Maladies; A Temporary Matter; When Mr. Pirzada Came to Dine... / Джумпа Лахири - Толкователь болезней / На английском языке / 0-395-92720-X, 978-0395-92720-5 / Издательство: Houghton Mifflin Company. Boston.

Jhumpa Lahiri - Interpreter of Maladies / Джумпа Лахири - Толкователь болезней.

A Temporary Matter; When Mr. Pirzada Came to Dine; Interpreter of Maladies; A Real Durwan; Sexy; Mrs. Sen's; This Blessed House; The Treatment of Bibi Haldar; The Third and Final Continent

0-395-92720-X, 978-0395-92720-5

Издательство: Houghton Mifflin Company. Boston. 1999. 200 с. Мягкий переплет. Формат: 140х210.

Состояние: Очень хорошее.

Navigating between the Indian traditions they've inherited and the baffling new world, the characters in Jhumpa Lahiri's elegant, touching stories seek love beyond the barriers of culture and generations. In "A Temporary Matter," published in The New Yorker, a young Indian-American couple faces the heartbreak of a stillborn birth while their Boston neighborhood copes with a nightly blackout. In the title story, an interpreter guides an American family through the India of their ancestors and hears an astonishing confession. Lahiri writes with deft cultural insight reminiscent of Anita Desai and a nuanced depth that recalls Mavis Gallant.

Эти девять историй волнуют душу не страшными семейными трагедиями, а щемящей сердце драмой повседневности: исчерпавшая себя любовь, неприкаянность человека, оторванного от родного дома, несбывшиеся надежды и томительное ожидание перемен, неожиданные повороты судьбы, которые могут обернуться как бедой, так и счастьем... Лаконичный стиль и глубокий психологизм Джумпы Лахири рисуют внутренний мир героев с такой проникновенностью, сочувствием и тончайшим юмором, что незначительные, на первый взгляд, события из жизни вполне заурядных людей обретают высокий смысл и наполняют трепетным сопереживанием.