Артур Конан Дойл - Подвиги и приключения бригадира Жерара. Рассказы. / Серия: Мир приключений. Переводы: Н. Тренёва, В. Хинкис, Д. Жуков, Б. Грибанов, Н. Емельянникова, А. Горский. Послесловие: Д. Урнов. Художники: Е. Ведерников, Г. Раковский.

Артур Конан Дойл - Подвиги бригадира Жерара. Приключения бригадира Жерара. Рассказы.

Серия: Мир приключений.

Переводы с английского: Н. Тренёва, В. Хинкис, Д. Жуков, Б. Грибанов, Н. Емельянникова, А. Горский.

Редакторы: Н. Галахова, Т. Костерина. Послесловие: Д. Урнов. Художники: Е. Ведерников, Г. Раковский.

Издательство: Правда. 1987. 448 с. Мягкий переплет. Формат: 84x108/32 (130x200 мм).

Рассказы из циклов о бригадире Жераре, капитане Шарки и внецикловые рассказы.

Подвиги бригадира Жерара (сборник): Сборник рассказов повествует о славных подвигах Этьена Жерара, который прошел все наполеоновские войны. Жерар сражается с англичанами, испанцами, немцами и русскими, попадает во всевозможные передряги, не всегда побеждает, но неизменно выживает. Даже в самых опасных ситуациях Жерар всегда сохраняет присутствие духа, тонкий юмор, галантность по отношению к прекрасным дамам и верность своему императору.

Приключения бригадира Жерара (сборник): Знаменитый бригадир Жерар — уже старик, попивающий винцо и рассказывающий друзьям удивительные истории о своих приключениях в Венеции и в Сарагосе, в Лондоне и в Минске. Ну и, конечно, во время великой битвы при Ватерлоо.

Женитьба бригадира (рассказ): Молодой офицер Этьен Жерар был твёрдо убеждён — женитьба не для гусара. Но уж если ты влетел в окно спальни красавицы, спасаясь от разъярённого быка, то тут уж ничего не остаётся, как спасая своё лицо сделать любимой девушке предложение.

Номер 249 (рассказ): История о том, что именно произошло между Эдвардом Бэллингемом и Уильямом Монкхаузом Ли, и что так ужаснуло Аберкромба Смита.

Сообщение Хебекука Джефсона (рассказ): В 1873 году бригантина «Святая дева» была найдена в море без единого человека на борту. Весь экипаж и пассажиры были сочтены погибшими. И вот десять лет спустя доктор Хебекук Джефсон, путешествовавший тогда на этом судне, раскрывает тайну произошедшего...

Как губернатор Сент-Китта вернулся на родину (рассказ): Прибыв на Сент-Китт, Джон Скарроу, капитан торгового судна «Утренняя звезда», узнал, что капитан пиратов Шарки, известный своей жестокостью, пойман и будет повешен. На следующий день на борт поднялся губернатор Сент-Китта, чтобы отправиться на «Утренней звезде» в Англию. Губернатор и Джон Скарроу очень радовались избавлению от капитана Шарки...

Как капитан Шарки и Стивен Крэддок перехитрили друг друга (рассказ): Представился случай захватить капитана Шарки, с небольшой группой пиратов оставившего на время свой корабль. Основная трудность заключалась в том, чтобы найти Шарки на большом острове, покрытом джунглями. Стивен Крэддок вызвался поймать Шарки и предложил оригинальный и простой план.

Ошибка капитана Шарки (рассказ): Капитан Шарки обнаруживает на захваченном им судне девушку редкой красоты и велит отвести её на свой корабль, все остальные пленники, в том числе и родители девушки, по приказу Шарки убиты. Однако девушка во время пиршества, устроеного пиратами, очень ласкова с Шарки...

Как Копли Бэнкс прикончил капитана Шарки (рассказ): Копли Бэнкс, чья семья была убита капитаном Шарки, снарядил корабль, нанял в команду людей, многие из которых были ранее пиратами, и сам стал пиратом. И вот однажды Копли Бэнкс и капитан Шарки встретились...