Павел Вежинов - Синие бабочки; Барьер; Белый Ящер и др. / Серия: Мир приключений. / Переводы: М. Тарасова, Л. Лихачева, Н. Попов, Р. Белло. Ред.: Е. Дмитриева, Т. Костерина. Послесловие: Ю. Болдырев. Художники: А. Яцкевич, Г. Раковский.

Павел Вежинов - Повести и рассказы: Синие бабочки; Барьер; Белый Ящер; Озёрный мальчик; Измерения; Мой отец; Суд; Однажды осенним днем на шоссе.

Серия: Мир приключений.

Переводы с болгарского: Мая Тарасова, Любовь Лихачева, Н. Попов, Р. Белло. Редакторы: Е. Дмитриева, Т. Костерина. Послесловие: Юрий Болдырев. Художники: Александр Яцкевич, Г. Раковский.

Издательство: Правда. М. 1990. 480 с. Мягкий переплет. Формат: 84x108/32 (130х205).

Барьер (повесть): Девушка Доротея страдает психическим расстройством. При этом она очень талантлива, иногда у нее проявляется дар телепатии. А еще Доротея умеет летать.

Белый Ящер (повесть): Несси, сын учёного, родился, мягко говоря, необычным ребёнком. Его ай-кью превышал все мыслимые пределы, внешность была совершенна, а рос он не по дням, а по часам. Его логика была железной, не отягощённой эмоциональностью; любые чувства и эмоции были чужды Несси. Так бы и жил этот ''белый ящер'', ни о чём не задумываясь, ни за что не переживая, если бы не одна встреча... приведшая к кошмару.

Озёрный мальчик (повесть): В высокогорном озере утонул мальчик Валентин. Рассказчик, испытывающий чувство вины — ведь это он отдал мальчику пойманную рыбу, которую тот пытался оживить, хочет как можно больше узнать о жизни Валентина. Постепенно перед читателем раскрывается трагедия одинокого, погружённого в фантазии мальчика, его конфликт со школьной учительницей.

Измерения (повесть).

Мой отец (цикл «Игнатов триптих», рассказ).

Синие бабочки (рассказ): Земная экспедиция на планету Хела встретила цивилизацию разумных бабочек. В стадии гусеницы у них возникает общественная жизнь и способность к труду. Развитие наук искусственно ограничивается.

Суд (цикл «Игнатов триптих», рассказ).

Однажды осенним днем на шоссе (рассказ): Представитель внеземной цивилизации в человеческом облике спас землянина от гибели в катастрофе. На Земле инопланетянин производит наблюдения, собирает информацию и ни во что не вмешивается.