Джеймс Маллахэн Кейн - Почтальон всегда звонит дважды. Двойная страховка. / Серия: Эксклюзивная классика. Книги изменившие мир, писатели объединившие поколения. / 978-5-17-107598-9 / Переводы: Е. Корягина, Наталья Рейн. Художник Е. Ферез.

Джеймс Маллахэн Кейн - Почтальон всегда звонит дважды. Двойная страховка.

James M. Cain - The Postman Always Rings Twice.Double Indemnity.

Серия: Эксклюзивная классика. Книги изменившие мир, писатели объединившие поколения.

978-5-17-107598-9

Перевод с английского: Е. Корягина, Наталья Рейн. Художник Е. Ферез. Иллюстрация на обложке К. Малевича.

Издательство: АСТ. М. 2019. 288 с. Мягкий переплет. Формат: 76x100/32 (115х180).

От любви до ненависти один шаг. Герои романов Кейна знают это не понаслышке. Ради новой счастливой жизни они готовы поддаться ослепляющей страсти и нарушить все табу общественной морали – даже если требуется убить человека. Но приведет ли это решение к долгожданной свободе или к краю пропасти? "Почтальон всегда звонит дважды" и "Двойная страховка" – истории о любви, предательстве и коварном бумеранге судьбы, ставшие классикой жанра нуар.

Почтальон всегда звонит дважды (роман): После бесцельных скитаний по городам Фрэнк Чемберс случайно попадает в таверну «У двух дубов» и, находясь на мели, решает принять приглашение хозяина там временно поработать. Однако это решение в корне меняет не только его жизнь, но и жизни владельца таверны и его жены Коры.

Двойная страховка (роман): Филлис, жена богатого бизнесмена, решает провернуть хитрую операцию: застраховать мужа от несчастного случая, а после убить его, чтобы получить деньги. А поможет ей в этом страховой агент, который прекрасно знает, в каких случаях страховщикам полагается выплачивать двойную страховку.