Paddy Doyle - The God Squad / Пэдди Дойл - Отряд богов / Книга на английском языке / 0-552-13582-8 / Издательство: Corgi Books, London

Paddy Doyle - The God Squad. / Пэдди Дойл - Отряд богов

0-552-13582-8

Книга на английском языке.

Издательство: Corgi Books, London. 1989. 240 с. Мягкий переплет. Формат:130х195

Состояние: Очень хорошее.

His mother died from cancer in 1955. His father committed suicide shortly thereafter. Paddy Doyle was sentenced in an Irish district court to be detained in an industrial school for eleven years. He was four years old... Paddy Doyle's prize-winning bestseller, The God Squad, is both a moving and terrifying testament of the institutionalised Ireland of less than fifty years ago, as seen through the bewildered eyes of a child. During his detention, Paddy was viciously assaulted and sexually abused by his religious custodians, and within three years his experiences began to result in physical manifestations of trauma. He was taken one night to hospital and left there, never to see his custodians again. So began his long round of hospitals, mainly in the company of old and dying men, while doctors tried to diagnose his condition. This period of his life, during which he was a constant witness to death, culminated in brain surgery at the age of ten - by which time he had become permanently disabled. The God Squad is the remarkable true story of a survivor, told with an extraordinary lack of bitterness for one so shockingly and shamefully treated. In Paddy Doyle's own words: 'It is about a society's abdication of responsibility to a child. The fact that I was that child, and that the book is about my life, is largely irrelevant. The probability is that there were, and still are, thousands of 'me's.'

Его мать умерла от рака в 1955 году. Вскоре после этого его отец покончил жизнь самоубийством. Пэдди Дойл был приговорен ирландским окружным судом к заключению в промышленном училище на одиннадцать лет. Ему было четыре года ... Отмеченный наградами бестселлер Пэдди Дойла, «Отряд богов», является одновременно трогательным и устрашающим свидетельством институционализированной Ирландии менее пятидесяти лет назад, увиденной изумленными глазами ребенка. Во время содержания под стражей Падди подвергся жестокому нападению и сексуальному насилию со стороны своих религиозных опекунов, и в течение трех лет его переживания начали приводить к физическим проявлениям травм. Однажды ночью его отвезли в больницу и оставили там, чтобы больше никогда не видеть своих опекунов. Так начался его долгий обход больниц, в основном в компании старых и умирающих мужчин, в то время как врачи пытались диагностировать его состояние. Этот период его жизни, в течение которого он был постоянным свидетелем смерти, завершился операцией на головном мозге в возрасте десяти лет - к тому времени они стали навсегда инвалидами. «Отряд богов» - это замечательная правдивая история выжившего, рассказанная с необычайным отсутствием горечи для человека, с которым так шокирующе и постыдно обращались. По словам Пэдди Дойла: «Речь идет об отказе общества от ответственности перед ребенком. Тот факт, что я был этим ребенком и что книга о моей жизни, в значительной степени не имеет значения. Вероятность такова, что были и остаются тысячи «я».