Alissa Ganieva - Salam, Dalgat! / Алиса Ганиева - Салам тебе, Далгат! / Книга на французском языке. / Перевод на французский: Жоэль Дюбланше (Joëlle Dublanchet). / 978-2-8159-0804-7 / Чем закончится этот день, никому не известно...

Alissa Ganieva - Salam, Dalgat! / Алиса Ганиева - Салам тебе, Далгат!

Книга на французском языке.

978-2-8159-0804-7

Перевод на французский: Жоэль Дюбланше (Joëlle Dublanchet).

Издательство: Editions de l'Aube. 2013. 106 с. Мягкий переплет Формат: 110х170.

Dalgat déambule dans les rues du marché, enivré par les bruits, les couleurs et les odeurs - et les filles, jolies et malicieuses. Nous sommes dans une petite ville de la République russe du Daghestan, et Dalgat nous semble un peu perdu. Perdu jusqu'où ? Les tentations sont nombreuses, mais d'autres veillent... Dans ce bref roman mené de main de maître, l'auteur dévoile une nouvelle donne politique, en Russie comme partout ailleurs : la montée de l'extrémisme. Et on a envie de crier : "Attention, danger !"

Далгат бродит по рыночным улицам, опьяненный шумами, красками и запахами — и девушками, хорошенькими и озорными. Мы находимся в маленьком городке в Российской Республике Дагестан, и Далгат кажется нам немного потерянным. Потеряли, как далеко? Соблазнов много, но другие смотрят...

Конец 2000-х, Махачкала. Один выходной день из жизни простого дагестанского парня, аварца Далгата: встречи с уличной шпаной, обсуждение истинного ислама и ваххабизма, литературный вечер известной поэтессы, свадьба в банкетном зале, во время которой снайпер убивает прокурора. И чем закончится этот день, никому не известно...