Вейзе Апполон (составление, адаптация, комментарии, словарь) - Научная фантастика. Сборник рассказов. Джон Киппакс, Джон Берримен, Ф. Браун и др. / Книга на английскос языке. / Серия: Учебная серия для начального чтения. / Изд.: Высшая школа (1964).

Вейзе Апполон Анатольевич (составление, адаптация, комментарии, словарь) - Научная фантастика. Сборник рассказов.

John kippax (Джон Киппакс) - Friday (Пятница) / John Berryman (Джон Берримен) - Special Flight (Специальный рейс) / Fredric Brown (Фредерик Браун) - Placet Is a Crazy Place (Планетат - безумная планета) / Bertram Chandler (Бертрам Чандлер) - The Half Pair (Половина пары) / Clifford D. Simak (Клиффорд Саймак) - Limiting Factor (Фактор ограничения) / Arthur Porges (Артур Порджес) - The Ruum (Погоня).

Книга на английскос языке.

Серия: Учебная серия для начального чтения.

Художник А. Яковлев. Редакторы: Л. Кравцова, Л. Долгопятова, Е. Ильеко.

Издательство: Высшая школа. М.1964. 132 с. Мягкий переплет. Формат: 84x108/32 (130х200).

Жанр научно-фантастической литературы в наши дни приобретает совершенно особое звучание. Развитие науки и техники идет такими бурными темпами, что самая смелая мысль не успевает опередить реальные события. Поистине фантастическими кажутся успехи человека в завоевании космического пространства. Особенно велик вклад в науку пионеров космоса — советских космонавтов. На повестку дня встало решение проблемы межпланетных полетов. Неудивительно поэтому, что освоение других миров остается главной темой в творчестве писателей-фантастов. Об интересе, вызываемом проблемой межпланетных полетов говорит тот факт, что ей посвящено большое число рассказов в антологиях научной фантастики, вышедших за последние годы на английском языке за рубежом. Настоящий сборник составлен из рассказов английских и американских авторов. Рассказы отличаются занимательностью фабулы и оригинальностью научного вымысла. Наличие специальной лексики делает их полезным пособием в плане подготовки к чтению научной и технической литературы. Оригинал незначительно адаптирован и сокращен. Книга снабжена алфавитным словарем и постраничными примечаниями, в которых раскрывается значение отдельных трудных выражений, а также научных и технических реалий. Настоящий сборник рассчитан на студентов 3-4 семестров неязыковых вузов, а также лиц, изучающих английский язык самостоятельно или на курсах и в кружках.

Friday (Пятница): Космический корабль совершает аварийную посадку на планету, не освоенную людьми. Космонавты остаются без связи. Обследуя окрестности места посадки, они находят останки капитана ещё одного космического корабля, потерпевшего катастрофу намного раньше. Вскоре им становится понятно, что умерший капитан не был полностью одинок.

Placet Is a Crazy Place (Планетат - безумная планета): Планетат. Безумный мир вращающийся по сложной орбите-восьмёрке вокруг двух звёзд. Не всякий человек согласится здесь работать — психика может не выдержать бесконечной череды галлюцинаций, периодически обрушивающихся на жителей планеты. Но именно здесь бывший профессор Фил Рэнд находит свою любовь и призвание.

The Half Pair (Половина пары): На маленьком космическом корабле муж и жена исследуют пояс астероидов. Потерялась запонка... Мелочь? Конечно, мелочь, но её надо найти и вернуть, даже если для этого придётся выйти в открытый космос...

Limiting Factor (Фактор ограничения): Исследователи находят на самой заурядной планетке огромный вычислитель. Кто его построил и зачем?

The Ruum (Погоня): В мезозойскую эру Землю посетил корабль инопланетян, которые случайно оставили в труднодоступном районе Скалистых гор робота. Согласно программе, робот нацелен на сбор образцов весом от ста сорока пяти до ста семидесяти пяти фунтов.