Габриэль Гарсиа Маркес - Невероятная и грустная история о простодушной Эрендире и ее жестокосердной бабушке. Рассказы / Серия: Нобелевская премия / 978-5-271-39855-1, 978-5-4215-3203-3 / Переводы: Алла Борисова, Юрий Грейдинг, Элла Брагинская

Габриэль Гарсиа Маркес - Невероятная и грустная история о простодушной Эрендире и ее жестокосердной бабушке

Серия: Нобелевская премия.

978-5-271-39855-1, 978-5-4215-3203-3

Перевод с испанского: Алла Борисова, Юрий Грейдинг, Элла Брагинская. Художники: Г. Смирнова, А. Кудрявцев. Редакторы: В. Кудымов, Т. Полонская.

Издательство: Астрель, Полиграфиздат. М. 2012. 152 с. Твердый переплет. Формат: 84x108/32 (130x200 мм).

Состояние: Очень хорошее.

Рассказы этого сборника относятся к "зрелому" периоду творчества великого латиноамериканского писателя, когда он уже достиг совершенства в прославившем его и ставшем его своеобразной "визитной карточкой" стиле магического реализма. Магия или гротеск могут быть забавными - или пугающими, сюжеты - увлекательными или весьма условными. Но чудесное или чудовищное неизменно становятся частью реальности, - таковы заданные писателем правила игры, которым с наслаждением следует читатель.

Старый-престарый сеньор с преогромными крыльями: На третий день проливного дождя Пелайо обнаружил в дальнем углу патио лежащего в грязи старика с огромными крыльями.

Море исчезающих времен: В марте океан вдруг стал пахнуть розами. Что предвещал этот запах? Может, неожиданное появление сеньора Эрберта?

Самый красивый утопленник в мире: Первыми его обнаружили дети, а когда увидели женщины селения, то были поражены, как он прекрасен. Такому утопленнику, вне всякого сомнения, нужно устроить самые лучшие похороны.

Постоянство смерти и любовь: Сенатор Онесимо Санчес проводит свою избирательную компанию, однако она не занимает его так, как в прежние годы, ведь врачи предсказали ему смерть через шесть месяцев. И в этот момент он знакомится с Лаурой Фариной, которую прислал к нему ее отец.

Последнее путешествие корабля-призрака: Несколько раз ему было видение кораблекрушения огромного трансокеанского лайнера. Но даже родная мать не воспринимала всерьез его рассказы.

Блакаман Добрый, продавец чудес: Добрый и злой волшебники-фокусники борются друг с другом, творя чудеса почти что за гранью воображения. Однако первый — ученик второго, и существовать друг без друга они не могут.

Невероятная и грустная история о простодушной Эрендире и ее жестокосердной бабушке: Эрендира была скорее служанкой, нежели внучкой в доме своей бабки. Однажды, замученная после дневных забот она уснула, не задув свечу. Скрупулезно посчитав убытки от сгоревшей усадьбы, бабка заявила Эрендире, что ей придётся отработать их до последнего песо.