Влахов Сергей, Флорин Сидер - Непереводимое в переводе. / Издательство: Международные отношения (1980). / Редакторы: В. Россельс, М. Романова, Н. Образцова, В. Сурков. Художник Н. Маникало.
Довлатов Сергей - Блеск и нищета русской литературы. Авторский сборник. / 978-5-389-05135-5 / Серия: Азбука-классика (pocket-book). / Составление, вступительная статья, комментарии: И. Сухих. Ред. А. Жикаренцев. Художники: В. Гореликов, В. Пожидаев
170 руб.Клиффорд Саймак - Специфика службы. Сборник рассказов. / Серия: Собрание сочинений; Избранное в 5 томах. Том 3 / 5-7016-0005-X / Составитель: Д. Исаков. Переводы: Нора Галь, И. Гурова, Т. Гинзбург, Н. Рахманова, Д. Жуков, И. Можейко, О. Битов и др.
260 руб.Вознесенская Юлия - Мои посмертные приключения. / Серия: Бестселлеры Ю. Вознесенской. / 978-5-9955-0104-6 / Ред.: Ю. Морозова, О. Голосова, Ю. Захарова. Художник С. Лях. / Повесть-притча о мытарствах души в первые 40 дней после смерти...
170 руб.Иоганн Вольфганг Гёте - Фауст / 978-5-389-03751-9 / Серия: Азбука-классика (pocket-book). / Перевод с немецкого: Николай Холодковский. Редактор В. Гореликов. / Легенда о докторе Фаусте, вершина немецкой поэзии, главный труд Гёте...
170 руб.Радищев Александр - Путешествие из Петербурга в Москву. / Серия: Школьная библиотека. / Издательство: Московский рабочий. 1976. / Составление, статья и примечания: Б. Краснобаев. Редакторы: И. Сабова, П. Зубченков.
180 руб.Воронин Дмитрий - Арена. / Серия: Звездный лабиринт. / 5-17-036848-8 / Редактор О. Адаскина. Художник А. Кудрявцев.
175 руб.Пьер-Кристиан Броше, Скворцова Наталья, Дюка Бруни, Константин Бельский, Кирилл Скоробогатько (редакция)- Путеводитель. И спорт и отдых. Москва и Подмосковье. / Серия: Ле Пти Фюте. / 5-86394-252-5 / Хужожник Анна Броше.
180 руб.Павлов Кирилл (составитель) - Путеводитель. Русские горки. Склоны и трассы. / Серия: Ле Пти Фюте. / 5-86394-190-1 / Редакторы: Пьер-Кристиан Броше, К. Бельский, Дюка Бруни, А. Шамшадинова, О. Самкова, К. Скоробогатько. Хужожник Анна Броше.
180 руб.Влахов Сергей, Флорин Сидер - Непереводимое в переводе. / Издательств...
Начальная цена
350 руб.
Блиц-цена
600 руб.
Контакты доступны только победителю торгов
Магазин alex09-6363
Представитель
Начальная цена
350 руб.
Блиц-цена
600 руб.
15 днейдо конца торгов(22 июня 2023 22:42)
Москва, Щукиноусловия доставки
Контакты доступны только победителю торгов
Представитель
Описание лота
Влахов Сергей, Флорин Сидер - Непереводимое в переводе.
Редакторы: В. Россельс, М. Романова, Н. Образцова, В. Сурков. Художник Н. Маникало.
Издательство: Международные отношения. М. 1980. 344 с. Твердый переплет. Формат: 84x108/32 (130х205).
Монография хорошо известных у нас в стране болгарских специалистов в области перевода посвящена вопросу перевода реалий, фразеологизмов, имен собственных и пр. и представляет интерес для студентов институтов иностранных языков и переводчиков. Во втором издании дополнены и расширены некоторые темы, помещены разного рода указатели, облегчающие пользование книгой
Впервые вышедшая в свет в 1980 г. книга и поныне не утратила своей актуальности и стала библиографической редкостью.
Условия передачи
Личная встреча (Москва, метро Щукинская).
Курьер по Москве - плюс 300 р.
Отправка Почтой России (плюс 230 р.) после оплаты на карту Сбербанка.
Москва, Щукино
Увеличить карту
Доставка в другие города
Отправка почтой России.
Довлатов Сергей - Блеск и нищета русской литературы. Авторский сборник. / 978-5-389-05135-5 / Серия: Азбука-классика (pocket-book). / Составление, вступительная статья, комментарии: И. Сухих. Ред. А. Жикаренцев. Художники: В. Гореликов, В. Пожидаев
170 руб.Клиффорд Саймак - Специфика службы. Сборник рассказов. / Серия: Собрание сочинений; Избранное в 5 томах. Том 3 / 5-7016-0005-X / Составитель: Д. Исаков. Переводы: Нора Галь, И. Гурова, Т. Гинзбург, Н. Рахманова, Д. Жуков, И. Можейко, О. Битов и др.
260 руб.Вознесенская Юлия - Мои посмертные приключения. / Серия: Бестселлеры Ю. Вознесенской. / 978-5-9955-0104-6 / Ред.: Ю. Морозова, О. Голосова, Ю. Захарова. Художник С. Лях. / Повесть-притча о мытарствах души в первые 40 дней после смерти...
170 руб.Иоганн Вольфганг Гёте - Фауст / 978-5-389-03751-9 / Серия: Азбука-классика (pocket-book). / Перевод с немецкого: Николай Холодковский. Редактор В. Гореликов. / Легенда о докторе Фаусте, вершина немецкой поэзии, главный труд Гёте...
170 руб.Радищев Александр - Путешествие из Петербурга в Москву. / Серия: Школьная библиотека. / Издательство: Московский рабочий. 1976. / Составление, статья и примечания: Б. Краснобаев. Редакторы: И. Сабова, П. Зубченков.
180 руб.Воронин Дмитрий - Арена. / Серия: Звездный лабиринт. / 5-17-036848-8 / Редактор О. Адаскина. Художник А. Кудрявцев.
175 руб.Пьер-Кристиан Броше, Скворцова Наталья, Дюка Бруни, Константин Бельский, Кирилл Скоробогатько (редакция)- Путеводитель. И спорт и отдых. Москва и Подмосковье. / Серия: Ле Пти Фюте. / 5-86394-252-5 / Хужожник Анна Броше.
180 руб.Павлов Кирилл (составитель) - Путеводитель. Русские горки. Склоны и трассы. / Серия: Ле Пти Фюте. / 5-86394-190-1 / Редакторы: Пьер-Кристиан Броше, К. Бельский, Дюка Бруни, А. Шамшадинова, О. Самкова, К. Скоробогатько. Хужожник Анна Броше.
180 руб.Поделиться этим лотом: